Ассоциацией "СТОРМ" подготовлен перевод "Рекомендованного Руководства по вопросам охраны при эксплуатации судов, не являющихся предметом главы XI-2 Конвенции СОЛАС и Кодекса ОСПС" (IMO MSC.1/Circ.1283, 22 December 2008).
Руководство применяется к судам, предназначенным для совершения прогулок и проведения досуга (именуемые в дальнейшем - прогулочными судами) , не подпадающими под действие международной Конвенции СОЛАС-74 и обычно не занимающихся коммерческой деятельностью, такой как платная перевозка грузов или пассажиров.
Требования к прогулочным судам не регулируются Конвенциями СОЛАС и ОСПС (Охрана судов и портовых средств). Тем не менее, прогулочные суда используют те же судоходные пути, что и конвенционные суда и, хотя подавляющее большинство владельцев и операторов прогулочных судов являются законопослушными гражданами, эти суда могут быть использованы в преступных или террористических целях.
Данное Руководство предназначено для предоставления владельцам и операторам прогулочных судов рекомендаций по практическим действиям, связанными с охраной и безопасностью судна, экипажа и пассажиров. находится в их ведении.
Основной упор в документе делается на упреждающие меры для предотвращения инцидентов, заблаговременное планирование реакций на возможные инциденты, и обеспечение того, чтобы все пассажиры и члены экипажа знали свои роли и обязанности.
Информация о положениях рекомендованного руководства будут использоваться в курсе подготовки "International Skipper".